1 Зборовский Ян, герба «Ястржембец» (ум. 1604/1605), польский магнат. С 1572 — гетман надворный, с 1576 — каштелян гнезненский. Участник военных походов Стефана Батория. О нём см. вводную ста­тью.
2 Дзялынский Лукаш, шляхтич, подчаший надворный коронный. О нём см. вводную статью.
3  Баторий Стефаи (27.09.1533 – 12.12.1586), король Речи По-сполитой (с 1576).
Сын знатного трансильванского вельможи Стефаиа Б. (ум. в 1535) и его супруги Екатерины Телегди. В возрасте 16 лет поступил на службу к Фердинанду, королю Венгерскому и Чешскому (впбс-ледствии, в 1558—1564, — императору Священной Римской империи Германской нации). Обучался в Падуаискомуниверситете. После воз­вращения на родину служил при дворе Трансильванского Князя Иоан-на-Сигизмуида Запольяи, участвовал в войне с австрийцами (1551) и попал в плен, где пробыл три года. В 1571, после смерти Запольяи, стал князем Трансильвании. В апреле 1576 избран на престол Речи Посполитой, в мае того же года короновался в Кракове. В 1579—1581 лично руководил военной кампанией против Руси. По признанию боль­шинства современников, являлся выдающимся полководцем и госу­дарственным деятелем. См. также вводную статью.
4 Замойский Ян (19.03.1542 — 3.06.1605), выдающийся польский государственный деятель, великий канцлер и великий гетман.
Происходил из шляхетского рода, основателем которого считался Фома Лознииский герба «Елита», купивший в начале XV в. поместье Старое Замостье. Сын Станислава 3. (1519—1572), сенатора, каш-теляна холмского и старосты бельского. В 1560 был отправлен отцом учиться За границу, посещал лекции в Парижском коллеже и Падуан-ском университете, где его избрали главой польского землячества сту­дентов. В1563 написал труд «De Senatu Romano» («О римском сена­те»). В том же году стал ректором университета, несмотря на сопро­тивление немецких студентов. Вернувшись на родину, занял долж­ность королевского секретаря. Во время бескоролевья 1572 активно выступал за выборность моиарха, чем снискал широкую популярность среди шляхты.
В вопросе о кандидате на престол 3. являлся убеждённым про­тивником Габсбургов. Некоторое время считал возможным передать корону Ивану Грозному, но затем согласился на призвание Генриха Валуа и даже входил в состав направленной к нему делегации. В 1573 составил т. н. «Генриковы артикулы» — свод законов, утверждавший право всей шляхты участвовать в выборах монарха. После бегства Ген­риха во Францию (1574) выступал сначала за «Пястов», а затем за Стефана Батория и вскоре стал ближайшим помощником последнего. В 1576 занял должность подканцлера, в 1578 — канцлера. Активно участвовал в заключении договора короля с Гданьском (1577) и пере­говорах с маркграфом Бранденбургским о предоставлении ему прав на Прусские земли.
3. был активным сторонником войны с Русью, лично участвовал в военных походах и особенно отличился в 1580 при взятии Великих Лук и Велижа. В 1581, будучи назначен великим гетманом, занимался организацией похода иа Псков, был одним из руководителей его оса­ды. Во внутренней политике вёл напряжённую борьбу с противника­ми короля из числа магнатов и особенно с кланом Зборовских. В 1584 арестовал и приказал казнить Самуила Зборовского, в 1585 — рас­правился с его братом, Кшиштофом. После смерти Батория (1586) поддерживал кандидатуру Сигиэмунда Вазы и вновь боролся против «австрийской» партии. После избрания Сигизмунда королём нанёс войскам эрцгерцога Максимилиана сокрушительное поражение под Бычиной (24.01.1588) и взял в плен самого врцгерцога. Однако впос­ледствии 3. вступил в конфронтацию с самим Сигизмундом III из-за его намерения начать сближение со Священной Римской империей. В 1590-е активно подталкивал короля к войне с Турцией и вмешатель­ству в дела Молдавии и Валахии. В 1595 разгромил под Чечерой ту-рецко-татарское войско, в 1600 — одержал победу над войсками ва­лашского господаря Михала и посадил иа престол своего ставленника Симона Могилу. В 1600—1602 руководил польской армией в войне против Швеции из-за Ливонии, но затем сдал командование Ходке-вичу и сосредоточился на внутренней политике.
Будучи талантливым государственным деятелем и военачальни­ком, 3. много внимания уделял просвещению и развитию польской культуры. В 1580 ои основал на месте Своего родового поместья Ска-ковичи город Замостье, а в 1594 учредил в нём Академию. 3. покро-
вителъствовал учёным и писателям, вёл переписку с видными евро­пейскими философами, отличался большой веротерпимостью. Совре­менники отзывались о нём, как о крупнейшем политике своего време­ни и чрезвычайно образованном человеке.
5 Полковскнй Игнатий (27.07.1833 — 27.08.1888), польский ис­торик, библиограф, архивист. Писал под псевдонимами: «Стефан Правдицкий», «Князь Томаш Добшевич». «Др. Фр. Рейтович». Ро­дился в фольварке Пяски, в Здунах (Ловицкий повет). В 1851 посту­пил в Варшавскую духовную семинарию св. Иоанна. В 1855 начал обучение в Варшавской Духовной Академии, которую закончил в 1858 со степенью кандидата теологии. Ещё во время обучения начал публи­ковать богословские статьи. В 1857 был рукоположен в ксендзы и на следующий год стал викарием в Радзимиие. В1859 занял место вика­рия в Бжезинах, в 1862 — пробста в Лазнове (Бжезинский повет). В 1863 был нзбраи каноником капитула Ловицкого и пробстом в Глухо-ве. Занимая эти должности, с 1862 фактически пребывал в Варшаве, выполняя обязанности секретаря Варшавской консистории, и сбли­зился с епископом Зигмунтом Щесиым-Фелинским.
Хотя П. не участвовал в восстании 1863—1864, после ссылки епископа Фелинского весной 1864 ои, опасаясь репрессий, покинул Царство Польское. Побывал во Франции и Германии, Италии. В1866 вернулся на родину и поселился в имении Скоржевских Чериеево (Гнез-ненский повет) и с этого времени стал активно заниматься изучением и изданием исторических документов. С 1877 состоял членом АрхеёАо-гической комиссии Академии наук, где работал в секции польской эпиг­рафики. В 1880 входил в число организаторов съезда польских исто» риков, посвященного 400-летию кончины хрониста Яна Длугоша. Скончался и погребён в Кракове.
6  Пиотровский Станислав, герба «Швинкв» (ок. 1550 J~ 17.04.1591), ксендз, автор «Дневника последнего похода Стефана Батория на Россию». См. о нём вводную статью.
7 Зборовский Пётр — родной брат автора писем, Яна Зборовского.
8 Имеется в виду Ян Замойский.
9 Велиж — русская крепость на Западной Двине. Построен в 1536, под руководством торопецких помещиков Д. Осокина* 3. И. Чоглоко-ва, Д. И. Игнатьева н Н. А. Чихачёва. В начале августа 1580 г. был захвачен поляками. По условиям Ям-Запольского перемирия отошёл
под власть Речи Посполитой. В настоящее время — на территории Смоленской обл. См. также примечание Иг. Полковского к дневнику Л. Дзялыиского, с. 179.
10  Р. Гейденштейн также подчёркивает, что решающую роль при взятии Велижа сыграла польская артиллерия: «Меткость выстрелов наших пушек, как потом узнано было от пленных и по самым поломан­ным неприятельским орудиям, была замечательна, так что ии одно почти ядро не пропало без того, чтобы не испортить что-нибудь из неприятельских орудий» (Гейденштейн Р. Записки о Московской вой­не (1578-1582). СПб., 1889. С. 119). Он также упоминает об ис­пользовании войсками, осаждавшими крепость раскалённых («калё­ных») ядер. Подробное описание Велижа и его осады содержится так­же в публикуемом дневнике Л. Дзялынского.
11 Сураж — литовская крепость у впадения р. Каспли в Западную Двину. Построена в 1564—1565 гг. В настоящее время — на террито­рии Белоруссии.
12  Бекеш Габор (? — 8.09.1581), венгерский военачальник. Получил воспитание при дворе трансильванского князя Яна-Си-
гизмунда Запольяи. После смерти князя (1571) поддержал претен­зии своего старшего брата Кашпера Б. (1520—1579) на трансильван­ский престол, вступил на этой почве в острый конфликт со Стефаном Баторием, а после избрания последнего князем участвовал в воору­жённом мятеже. В 1573 бежал вместе с братом из Трансильвании, в 1575 участвовал в его походе против Батория, затем жил в Польше, где пользовался покровительством краковского воеводы Петра Зборовс­кого. В 1576 примирился с Баторием. Участвовал в подавлении выс­туплений в Гданьске (1577) и походах на РуСь 1579—1581. После смер­ти брата командовал венгерскими отрядами в королевской армии. Погиб под Псковом.
13  Истван (Иштван, Стефан) Карл. Венгерский военачальник. По данным Р. Гейденштейна, в 1580 сменил иа посту командующего венгерскими войсками Михаила Вадаши. Впоследствии отличился при осаде Опочки. См.: Гейдеиштейи Р. Записки о Московской войне (1578-1582). СПб., 1889. С. 130,157,161.
14 Вольминский. Участвовал в Походе на Полоцк в 1579 г.
15 Радзивилл Кшишгоф (Христофор) (1547 – 20.11.1603). Пред­ставитель старинного литовского княжеского рода. Сын Миколая Р.
Рыжего. В 1572 стал гетманом польным литовским, в 1584 — воево­дой виленским, в 1589 — гетманом великим литовским. Активно уча­ствовал в войне против Руси и в 1581 совершил поход в Центральную Россию, дойдя до Ржева и Волги. В 1601 участвовал в войне против шведов, отличился в боевых действиях под Кокенгаузеном (Кукейно-сом) и при взятии Вендена (Цесиса). Имел репутацию способного, но слишком горячего полководца и заслужил у современников-литовцев прозвище «Перун».
16  РадзиЪилл Николай по прозвищу «Рыжий»  (1512 — 27.04.1584). Сын польиого гетмана литовского Ежи Р. (1480—1541). Двоюродный брат знаменитого лидера польских протестантов Нико­лая Р. Чёрного (1515—1565). Родной брат жены короля Сигизмунда-Августа, Барбары Р. В 1533 стал гетманом литовским и в качестве такового активно участвовал в Ливонской войне. В 1564 нанёс на р. Уле, недалеко от Орши,   поражение русским войскам кнйзя П. И. Шуйского. В 1566 назначен канцлером литовским и воеводой вилен­ским. Активно выступал против заключения Люблинской унии (1569), а после смерти короля Сигизмунда-Августа (1572) предпри­нимал попытки её расторжения и поддерживал в качестве кандидата на престол эрцгерцога Эрнеста (сына императора Максимилиана Н).